XERAVA 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion
CIS 62654238
Informations à jour au 8 décembre 2025.Version vérifiée par justelesRCP le 28 juillet 2026.
En savoir plus
Sommaire
Ce médicament bénéficie d'une autorisation de mise sur le marché européenne centralisée. Le texte ci-dessous est le résumé des caractéristiques du produit (et sa notice) publié par l'Agence européenne des médicaments (EMA), converti par justelesRCP depuis le PDF officiel. En cas de doute, reportez-vous au PDF ci-dessus.
ANNEXE I - RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 50 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque flacon contient 50 mg d’eravacycline. Après reconstitution, chaque mL contient 10 mg d’eravacycline. Après dilution, 1 mL contient 0,3 mg d’eravacycline. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre pour solution à diluer pour perfusion (poudre pour solution à diluer). Poudre jaune pâle à jaune foncé.
4. INFORMATIONS CLINIQUES
4.1 Indications thérapeutiques
Xerava est indiqué chez les adolescents, à partir de 12 ans et pesant au moins 50 kg, et chez l’adulte, dans le traitement des infections intra-abdominales compliquées (IIAc) (voir rubriques 4.4 et 5.1). Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l’utilisation appropriée des antibactériens.
4.2 Posologie et mode d’administration
Posologie La posologie recommandée est de 1 mg/kg d’eravacycline toutes les 12 heures pendant 4 à 14 jours. Inducteurs puissants du CYP3A4 Chez les patients recevant en administration concomitante des inducteurs puissants du CYP3A4, la posologie d’eravacycline recommandée est de 1,5 mg/kg toutes les 12 heures pendant 4 à 14 jours (voir rubriques 4.4 et 4.5). Personnes âgées (≥ 65 ans) Aucune adaptation posologique n’est requise chez les patients âgés (voir rubrique 5.2). Insuffisance rénale Aucune adaptation posologique n’est requise chez les patients présentant une insuffisance rénale ou chez les patients hémodialysés. L’eravacycline peut être administrée sans tenir compte du moment de l’hémodialyse (voir rubrique 5.2). Insuffisance hépatique Aucune adaptation posologique n’est requise chez les patients présentant une insuffisance hépatique (voir rubriques 4.4, 4.5 et 5.2).
2
Population pédiatrique La sécurité et l’efficacité de Xerava chez les enfants âgés de moins de 12 ans ou les adolescents avec un poids corporel de moins de 50 kg n’ont pas été établies. Les données actuellement disponibles sont mentionnées dans la rubrique 4.8 mais aucune recommandation sur la posologie ne peut être établie. Xerava ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 8 ans en raison du risque de coloration des dents (voir rubriques 4.4 et 4.6). Mode d’administration Voie intraveineuse. Xerava est administré uniquement par perfusion intraveineuse d’environ 1 heure (voir rubrique 4.4). Pour les instructions concernant la reconstitution et la dilution du médicament avant administration, voir la rubrique 6.6.
4.3 Contre-indications
Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1. Hypersensibilité à tout antibiotique de la classe des tétracyclines.
4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Réactions anaphylactiques Des réactions d’hypersensibilité graves et parfois fatales peuvent survenir et ont été rapportées avec d’autres antibiotiques de la famille des tétracyclines (voir rubrique 4.3). En cas de réactions d’hypersensibilité, l’administration d’eravacycline doit être arrêtée immédiatement et des mesures d’urgence appropriées doivent être mises en place. Diarrhée associée à Clostridioides difficile Des cas de colite et de colite pseudomembraneuse associées aux antibiotiques ont été rapportés avec l’utilisation de presque tous les antibiotiques et peuvent varier en gravité d’une forme légère jusqu’à la mise en jeu du pronostic vital. Il est important d’envisager ce diagnostic chez les patients présentant une diarrhée pendant ou après un traitement par l’eravacycline (voir rubrique 4.8). Dans de tels cas, l’arrêt de l’eravacycline et l’utilisation de traitements symptomatiques, ainsi que l’administration d’un traitement spécifique vis-à-vis de Clostridioides difficile doivent être envisagés. Les médicaments inhibant le péristaltisme ne doivent pas être administrés. Réactions au site de perfusion L’eravacycline est administrée par perfusion intraveineuse pendant une durée d’environ 1 heure afin de réduire le risque de réactions au site de perfusion. Un érythème, une douleur/sensibilité, une phlébite et une thrombophlébite au site de perfusion ont été observés avec l’eravacycline administrée par voie intraveineuse dans les essais cliniques (voir rubrique 4.8). En cas de réactions graves, l’administration d’eravacycline doit être arrêtée jusqu’à la mise en place d’un nouvel abord intraveineux. La diminution du débit et/ou de la concentration de la perfusion d’eravacycline constituent des mesures additionnelles pour réduire la survenue et la gravité des réactions au site de perfusion. Microorganismes non sensibles Une utilisation prolongée peut favoriser la prolifération de microorganismes non sensibles, y compris de champignons. Une surinfection survenant pendant le traitement peut nécessiter l’interruption de
3
celui-ci. D’autres mesures appropriées devraient être prises et un autre traitement antimicrobien doit être envisagé en tenant compte des recommandations thérapeutiques en vigueur. Pancréatite Des cas de pancréatite parfois sévères chez certains patients ont été rapportés avec l’eravacycline (voir rubrique 4.8). En cas de suspicion de pancréatite, l’administration d’eravacycline doit être arrêtée. Population pédiatrique Xerava ne doit pas être utilisé pendant le développement dentaire (aux deuxième et troisième trimestres de la grossesse, ainsi que chez les enfants âgés de moins de 8 ans), car il peut provoquer une coloration permanente des dents (jaune-gris-brun) (voir rubrique 4.6). Utilisation concomitante d’inducteurs puissants du CYP3A4 Les médicaments inducteurs du CYP3A4 peuvent augmenter le métabolisme de l’eravacycline. Les inducteurs du CYP3A4 exercent leur effet en fonction du temps et peuvent prendre au moins 2 semaines pour atteindre leur effet maximal après leur introduction. Inversement, après l’arrêt du traitement par l’inducteur, l’induction du CYP3A4 peut perdurer au moins 2 semaines, puis ensuite diminuer. L’administration concomitante d’un inducteur puissant du CYP3A4 (tel que le phénobarbital, la rifampicine, la carbamazépine, la phénytoïne, le millepertuis) peut réduire l’effet de l’eravacycline (voir rubriques 4.2 et 4.5). Patients présentant une insuffisance hépatique sévère L’exposition peut être augmentée chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (classe C de Child-Pugh). Par conséquent, les effets indésirables doivent être surveillés chez ces patients (voir rubrique 4.8), en particulier si ceux-ci sont obèses et/ou s’ils sont également traités par des inhibiteurs puissants du CYP3A, auquel cas l’exposition peut être encore plus élevée (voir rubriques 4.5 et 5.2). Dans ces cas, aucune recommandation posologique n’a été établie. Limites des données cliniques Dans les essais cliniques menés dans les IIAc, il n’était pas inclus de patients immunodéprimés, et la majorité des patients (80 %) avaient des scores APACHE II <10 à l’inclusion; 5,4 % des patients présentaient une bactériémie concomitante à l’inclusion, et 34 % des patients une appendicite compliquée. Coagulopathie L’eravacycline peut allonger le temps de prothrombine (TP) et le temps de céphaline activée (TCA). En outre, une hypofibrinogénémie a été rapportée avec l’utilisation de l’eravacycline. Par conséquent, les paramètres de la coagulation sanguine tels que le TP ou d’autres tests de la coagulation appropriés, notamment le dosage sanguin du fibrinogène, doivent être contrôlés avant l’instauration du traitement par eravacycline et régulièrement au cours du traitement.
4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Effets d’autres médicaments sur la pharmacocinétique de l’eravacycline L’administration concomitante de l’inducteur puissant du CYP 3A4/3A5, la rifampicine, a modifié la pharmacocinétique de l’eravacycline, en réduisant l’exposition d’environ 32 % et en augmentant la clairance d’environ 54 %. La dose d’eravacycline doit être augmentée d’environ 50 % (1,5 mg/kg par voie intraveineuse q12h) en cas d’administration concomitante avec la rifampicine ou d’autres inducteurs puissants du CYP3A tels que le phénobarbital, la carbamazépine, la phénytoïne et le millepertuis (voir rubriques 4.2 et 4.4).
4
L’administration concomitante de l’inhibiteur puissant du CYP3A, l’itraconazole, a modifié la pharmacocinétique de l’eravacycline, en augmentant la Cmax d’environ 5 % et l’ASC0-24 d’environ 23 %, tout en diminuant la clairance.Il n’est pas attendu que l’augmentation de l’exposition soit cliniquement pertinente; par conséquent, aucune adaptation posologique n’est nécessaire lorsque l’eravacycline est administrée de façon concomitante avec des inhibiteurs du CYP3A. Toutefois, chez les patients recevant des inhibiteurs puissants du CYP3A (tels que le ritonavir, l’itraconazole ou la clarithromycine) et présentant des facteurs pouvant augmenter l’exposition, tels qu’une insuffisance hépatique sévère et/ou obésité, les effets indésirables doivent être surveillés (voir rubriques 4.4 et 4.8). In vitro, l’eravacycline s’est révélée être un substrat des transporteurs P-gp, OATP1B1 et OATP1B3. Une interaction médicamenteuse in vivo ne peut être exclue et l’administration concomitante d’eravacycline avec d’autres médicaments inhibant ces transporteurs (exemples d’inhibiteurs de l’OATP1B1/3 : atazanavir, cyclosporine, lopinavir et saquinavir) peut augmenter la concentration plasmatique d’eravacycline. Effets potentiels de l’eravacycline sur la pharmacocinétique d’autres médicaments In vitro, l’eravacycline et ses métabolites ne sont ni des inhibiteurs ni des inducteurs des isoenzymes du CYP ou des protéines de transport (voir rubrique - 5.2). Des interactions avec des médicaments qui sont des substrats de ces enzymes ou transporteurs sont donc peu probables.
4.6 Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse Il existe des données limitées sur l’utilisation de l’eravacycline chez la femme enceinte. Les études effectuées chez l’animal ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3). Le risque potentiel chez l’humain est inconnu. Comme les autres antibiotiques de la famille des tétracyclines, l’eravacycline peut entraîner des anomalies dentaires irréversibles (coloration des dents et hypoplasie de l’émail dentaire) de même qu’un retard du processus d’ossification chez le fœtus exposé in utero au cours des deuxième et troisième trimestres de la grossesse, en raison d’une accumulation dans les tissus à fort taux de renouvellement calcique et de la formation de complexes chélateurs de calcium (voir rubriques 4.4 et 5.3). Xerava ne doit pas être utilisé pendant la grossesse à moins que la situation clinique de la femme ne justifie le traitement avec l’eravacycline. Femmes en âge de procréer Les femmes en âge de procréer doivent éviter une grossesse pendant le traitement par l’eravacycline. Allaitement On ne sait pas si l’eravacycline et ses métabolites sont excrétés dans le lait maternel. Les études chez l’animal ont mis en évidence l’excrétion d’eravacycline/de ses métabolites dans le lait (voir rubrique 5.3). L’utilisation au long cours d’autres tétracyclines pendant l’allaitement peut entraîner une absorption importante par le nourrisson allaité, et est déconseillée en raison du risque de coloration dentaire et de retard dans le processus d’ossification du nourrisson allaité. Une décision doit être prise soit de poursuivre/interrompre l’allaitement ou de poursuivre/interrompre le traitement avec Xerava en prenant en compte le bénéfice de l’allaitement pour l’enfant au regard du bénéfice du traitement pour la femme.
5
Fertilité Il n’y a pas de données concernant les effets de l’eravacycline sur la fertilité humaine. L’eravacycline a eu un effet sur l'accouplement et la fertilité chez les rats mâles à des expositions cliniquement pertinentes (voir rubrique 5.3).
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
L’eravacycline peut avoir une influence mineure sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Des étourdissements peuvent apparaître après l’administration d’eravacycline (voir rubrique 4.8).
4.8 Effets indésirables
Résumé du profil de sécurité Lors des essais cliniques, les effets indésirables les plus fréquents chez les patients présentant des IIAc traités par l’eravacycline (n=576) étaient des nausées (3,0 %), des vomissements, une phlébite au site de perfusion (1,9 % chacun), une phlébite (1,4 %), une thrombose au site de perfusion (0,9 %), une diarrhée (0,7 %), un érythème au site de ponction vasculaire (0,5 %), une hyperhidrose, une thrombophlébite, une hypoesthésie au site de perfusion et des céphalées (0,3 % chacun), généralement de sévérité légère ou modérée. Liste tabulée des effets indésirables Les effets indésirables identifiés avec l’eravacycline sont présentés dans le tableau 1. Les effets indésirables sont classés par fréquence et par classes de systèmes d’organes MedDRA. Les catégories de fréquence sont définies d’après les conventions suivantes: très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000) et très rare (< 1/10 000). Au sein de chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés suivant un ordre décroissant de gravité.
6
Tableau 1 Liste tabulée des effets indésirables de l’eravacycline lors des essais cliniques
| Classe de systèmes d’organes | Fréquent | Peu fréquent |
|---|---|---|
| Affections hématologiques et du système lymphatique | Hypofibrinogénémie Augmentation du rapport international normalisé (INR) Allongement du temps de céphaline activée (TCA) Allongement du temps de prothrombine (TP) | |
| Affections du système immunitaire | Hypersensibilité | |
| Affections du système nerveux | Sensation vertigineuse Céphalées | |
| Affections vasculaires | Thrombophlébitea Phlébiteb | |
| Affections gastro-intestinales | Nausées Vomissements | Pancréatite Diarrhée |
| Affections hépatobiliaires | Augmentation de l’aspartate aminotransférase (AST) Augmentation de l’alanine aminotransférase (ALT) Hyperbilirubinémie | |
| Affections de la peau et du tissu sous-cutané | Éruption cutanée Hyperhidrose | |
| Troubles généraux et anomalies au site d’administration | Réaction au site de perfusionc |
a. Le terme «thrombophlébite» comprend les termes préférentiels suivants: thrombophlébite et thrombose au site de perfusion. b. Le terme «phlébite» comprend les termes préférentiels suivants : phlébite, phlébite au site de perfusion,
phlébite superficielle et phlébite au site d’injection. c. Le terme «réaction au site de perfusion» comprend les termes préférentiels suivants: érythème au site d’injection, hypoesthésie au site de perfusion, érythème au site de ponction vasculaire et douleur au site de ponction vasculaire. Description de certains effets indésirables Réactions au site de perfusion Des réactions au site de perfusion légères à modérées, comprenant une douleur ou une gêne, un érythème et un gonflement ou une inflammation au site d’injection, ainsi qu’une thrombophlébite superficielle et/ou une phlébite, ont été rapportées chez des patients traités par l’eravacycline. Les réactions au site de perfusion peuvent être atténuées en diminuant la concentration de la perfusion d’eravacycline ou le débit de perfusion. Effets de classe des tétracyclines Les effets indésirables de classe des tétracyclines peuvent être une photosensibilité, un syndrome d’hypertension intracrânienne bénigne et un effet anti-anabolique pouvant entraîner une augmentation de l’azote uréique sanguin, une azotémie, une acidose et une hyperphosphatémie. Diarrhée Les effets indésirables de classe des antibiotiques comprennent la colite pseudomembraneuse et la prolifération de microorganismes non sensibles, y compris de champignons (voir rubrique 4.4). Lors des essais cliniques, une diarrhée liée au traitement est survenue chez 0,7 % des patients; tous les cas étaient de sévérité légère.
7
Population pédiatrique Dans une étude de phase I visant à déterminer la pharmacocinétique et la sécurité d’emploi d’une dose unique d’eravacycline administrée par voie intraveineuse chez des enfants âgés de 8 à moins de 18 ans (n = 19, dont 10 âgés de moins de 12 ans), les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient les nausées (26,3 %), les vomissements (15,8 %), les céphalées (15,8 %) et l’hyperhidrose (10,5 %). Dans l’ensemble, les effets indésirables étaient d’intensité légère ou modérée et similaires aux effets indésirables observés chez l’adulte. Deux événements ont été évalués comme sévères, dont un cas de réaction anaphylactique et un cas d’épanchement pleural, qui a également été évalué comme grave. Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration – voir Annexe V.
4.9 Surdosage
Dans les essais avec administration de doses allant jusqu’à 3 mg/kg d’eravacycline à des volontaires sains, il a été observé que des doses supérieures à la dose recommandée entraînaient une augmentation de la fréquence des nausées et des vomissements. En cas de suspicion de surdosage, l’administration de Xerava doit être arrêtée et le patient doit être surveillé afin de détecter des effets indésirables.
5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES
5.1 Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique: antibactériens à usage systémique, tétracyclines, Code ATC: J01AA13. Mécanisme d’action Le mécanisme d’action de l’eravacycline implique l’inhibition de la synthèse des protéines bactériennes en se fixant sur la sous-unité ribosomale 30S, empêchant ainsi l’incorporation des résidus d’acides aminés dans les chaînes peptidiques en formation. Les substitutions C-7 et C-9 de l’eravacycline ne sont pas présentes dans d’autres tétracyclines naturelles ou semi-synthétiques, et c’est ce profil de substitution qui permet de maintenir l’activité antibiotique de l’eravacycline contre les souches à Gram positif et à Gram négatif exprimant des mécanismes de résistance spécifiques contre les tétracyclines (c.-à-d., l’efflux induit par Tet(A), Tet(B) et Tet(K), la protection ribosomale induite par la Tet(M) et Tet(Q)). L’eravacycline n’est pas un substrat de la pompe MepA chez Staphylococcus aureus qui a été décrite comme étant un mécanisme de résistance contre la tigécycline. L’eravacycline n’est pas non plus affectée par des enzymes inactivant ou modifiant les aminosides. Mécanisme de résistance Une résistance à l’eravacycline a été observée chez des entérocoques porteurs de mutations dans le gène rpsJ. Il n’y a pas de résistance croisée entre l’eravacycline et d’autres classes d’antibiotiques comme les quinolones, les pénicillines, les céphalosporines et les carbapénèmes. Le mécanisme de résistance bactérienne qui pourrait affecter l’eravacycline est associé à l’efflux intrinsèque non spécifique, qui fortement exprimé, confère la multirésistance (MDR).
8
Concentrations critiques Les concentrations critiques ou seuils de concentrations minimales inhibitrices (CMI) à partir desquels est interprétée la sensibilité de la souche bactérienne, sont établies par le European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) pour l’eravacycline et sont les suivantes : https://www.ema.europa.eu/documents/other/minimum-inhibitory-concentration-mic- breakpoints_en.xlsx Relations pharmacocinétique/pharmacodynamique Le rapport de l’aire sous la courbe de la concentration plasmatique en fonction du temps sur la concentration minimale inhibitrice (ASC/CMI) de l’eravacycline a été considéré comme le paramètre le plus prédictif de l’activité in vitro, sur la base de données d’exposition observées chez l’Homme à l’état d’équilibre dans une expérimentation utilisant un chémostat, Ceci a été corroboré in vivo dans des modèles animaux d’infection expérimentale Efficacité clinique vis-à-vis de bactéries pathogènes spécifiques L’efficacité a été démontrée dans des essais cliniques vis-à-vis des bactéries pathogènes suivantes, listées dans les IIAc, celles-ci étant sensibles à l’eravacycline in vitro: • Escherichia coli • Klebsiella pneumoniae • Staphylococcus aureus • Enterococcus faecalis • Enterococcus faecium • Streptococcus viridans sp. Activité antibactérienne vis-à-vis d’autres bactéries pathogènes considérées pertinentes Les données in vitro indiquent que la bactérie pathogène suivante n’est pas sensible à l’eravacycline : • Pseudomonas aeruginosa Population pédiatrique L’Agence européenne des médicaments a différé l’obligation de soumettre les résultats d’essais réalisés avec Xerava dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans l’indication d’IIAc (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l’usage pédiatrique).
5.2 Propriétés pharmacocinétiques
Absorption L’eravacycline est administrée par voie intraveineuse et sa biodisponibilité est donc de 100 %. Les valeurs moyennes des paramètres pharmacocinétiques de l’eravacycline après des perfusions intraveineuses uniques et répétées (60 minutes) de 1 mg/kg, administrées à des adultes sains toutes les 12 heures sont présentées dans le tableau 2.
9
Tableau 2 Valeurs moyennes (CV en %) des paramètres pharmacocinétiques (PC) plasmatiques de l’eravacycline après des perfusions intraveineuses uniques et répétées chez des adultes sains
| Dose d’eravacycline | Paramètres PC Moyenne arithmétique (CV) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| C max (ng/mL) | t a max (h) | ASC b 0-12 (ng*h/mL) | t 1/2 (h) | |||
| 1,0 mg/kg par voie intraveineuse toutes les 12 heures (n = 6) | Jour 1 | 2 125 (15) | 1,0 (1,0- 1,0) | 4 305 (14) | 9 (21) | |
| Jour 10 | 1 825 (16) | 1,0 (1,0- 1,0) | 6 309 (15) | 39 (32) |
a Moyenne (intervalle) représentée.
b ASC du jour 1 = ASC0-12 après la première dose et ASC du jour 10 = ASC0- 12 à l’état d’équilibre. Distribution La liaison in vitro de l’eravacycline aux protéines plasmatiques humaines augmente avec des concentrations croissantes, et est de 79 %, 86 % et 90 % (lié) aux concentrations de 0,1, 1 et 10 g/mL respectivement. Le volume de distribution moyen (CV) à l’état d’équilibre chez les volontaires sains après administration d’1 mg/kg toutes les 12 heures est d’environ 321 litres (6,35), ce qui est supérieur à la masse hydrique totale. Biotransformation L’eravacycline sous forme inchangée est le principal composant du médicament retrouvé dans le plasma humain et l’urine humaine. L’eravacycline est principalement métabolisée par oxydation induite par le CYP3A4 et par des FMO (Flavin-containing monooxygenase) du cycle pyrrolidine en TP-6208 et par épimérisation en TP-498 sur C-4. Des métabolites mineurs additionnels sont formés par glucuronidation, oxydation et hydrolyse. Les métabolites TP-6208 et TP-498 ne sont pas considérés pharmacologiquement actifs. L’eravacycline est un substrat des transporteurs P-gp, OATP1B1 et OATP1B3, mais non de la BCRP. Élimination L’eravacycline est excrétée dans l’urine et les fèces. La clairance rénale et l’excrétion biliaire et intestinale directe représentent respectivement environ 35 % et 48 % de la clairance corporelle totale après l’administration d’une dose unique par voie intraveineuse de 60 mg de 14C-eravacycline. Linéarité/non-linéarité La Cmax et l’ASC de l’eravacycline chez les adultes sains augmentent de manière à peu près proportionnelle à la dose. L’accumulation est d’environ 45 % après l’administration intraveineuse de 1 mg/kg toutes les 12 heures. Les paramètres pharmacocinétiques ASC et Cmax montrent une linéarité dans l’intervalle des doses étudiées au plan clinique après administrations répétées par voie intraveineuse d’éravacycline, mais avec des doses plus élevées l’augmentation de l’ASC et de la Cmax est légèrement inférieure à une augmentation qui aurait été proportionnelle à la dose. Potentiel d’interactions médicamenteuses L’eravacycline et ses métabolites ne sont pas des inhibiteurs du CYP1A2, du CYP2B6, du CYP2C8, du CYP2C9, du CYP2C19, du CYP2D6 ou du CYP3A4 in vitro. L’eravacycline, le TP-498 et le TP- 6208 ne sont pas des inducteurs du CYP1A2, du CYP2B6 ou du CYP3A4.
10
L’eravacycline, le TP-498 et le TP-6208 ne sont pas des inhibiteurs des transporteurs BCRP, BSEP, OATP1B1, OATP1B3, OAT1, OAT3, OCT1, OCT2, MATE1 ou MATE2-K. Les métabolites TP-498 et TP-6208 ne sont pas des inhibiteurs de la P-gp in vitro. Populations particulières Insuffisance rénale La moyenne géométrique de la Cmax de l’eravacycline était augmentée de 8,8 % chez les sujets présentant une insuffisance rénale terminale (IRT) par rapport aux volontaires sains avec un IC à 90 % -19,4; 45,2. La moyenne géométrique de l’ASC0-inf de l’eravacycline était diminuée de 4,0 % chez les sujets atteints d’IRT par rapport aux volontaires sains avec un IC à 90 % -14,0; 12,3. Insuffisance hépatique La moyenne géométrique de la Cmax de l’eravacycline était augmentée de respectivement 13,9 %, 16,3 % et 19,7 % chez les sujets présentant une insuffisance hépatique légère (classe A de Child- Pugh), modérée (classe B de Child-Pugh) et sévère (classe C de Child-Pugh) par rapport aux volontaires sains. La moyenne géométrique de l'’ASC0-inf de l’eravacycline était augmentée de respectivement 22,9 %, 37,9 % et 110,3 % chez les sujets présentant une insuffisance hépatique légère, modérée et sévère par rapport aux volontaires sains. Sexe Dans une analyse pharmacocinétique de population de l’eravacycline, il n’a pas été observé de différences cliniquement pertinentes de l’ASC de l’eravacycline en fonction du sexe. Personnes âgées (≥ 65 ans) Dans une analyse pharmacocinétique de population de l’eravacycline, il n’a pas été observé de différences cliniquement pertinentes de la pharmacocinétique de l’eravacycline en fonction de l’âge. Population pédiatrique Une étude de pharmacocinétique de population a été menée. Celle-ci n’a pas été concluante et, par conséquent, la dose chez les enfants de moins de 12 ans/50 kg n’a pas pu être déterminée. L’exposition chez les adolescents (12 à 17 ans) pesant au moins 50 kg devrait être comparable à celle des adultes lorsqu’ils sont traités par 1 mg/kg toutes les 12 heures. Poids Dans une analyse pharmacocinétique de population, il a été montré que l’élimination de l’eravacycline (clairance et volume) dépendait du poids corporel. Cependant, la différence d’exposition à l’eravacycline qui en résulte en termes d’ASC ne justifie pas des adaptations posologiques pour l’intervalle de poids étudiés. Aucune donnée n’est disponible chez les patients pesant plus de 137 kg. L’influence potentielle de l’obésité sévère sur l’exposition à l’eravacycline n’a pas été étudiée.
5.3 Données de sécurité préclinique
Dans des études de toxicité après administration répétée menées chez le rat, le chien et le singe, une déplétion lymphoïde associée à une atrophie des ganglions lymphatiques, de la rate et du thymus a été observée. Une baisse des érythrocytes, des réticulocytes, des leucocytes et des plaquettes (chez le chien et le singe) associée à une hypocellularité médullaire, ainsi que des effets indésirables gastro- intestinaux (chez le chien et le singe) ont été observés avec l’eravacycline. Ces résultats ont été réversibles ou partiellement réversibles après 3 à 7 semaines sans traitement. Une coloration osseuse (survenant en l’absence d’anomalies histologiques), a été observée chez des rats et des singes après 13 semaines de traitement par éravacycline. Cet effet ne s’est pas avéré complètement réversible après 7 semaines sans traitement. L’administration par voie intraveineuse de doses élevées d’eravacycline a été associée à des effets cutanés (urticaire, prurit, gonflement et/ou érythème cutané) dans des études menées chez le rat et le chien.
11
Dans les études de fertilité conduites chez le rat mâle, l’administration d’eravacycline à des doses représentant environ 5 fois l’exposition clinique (basée sur l’AUC) a entraîné une réduction significative du nombre de gestations. Cette baisse a été réversible après 70 jours sans traitement (10 semaines), équivalant à un cycle spermatogenèse chez le rat. Des anomalies des organes reproducteurs mâles ont également été observées chez le rat au cours des études de toxicité répétée conduites pendant14 jours ou 13 semaines, et ce à des expositions représentant plus de 10 ou 5 fois l’exposition en clinique basée sur l’AUC. Ces anomalies consistaient en une dégénérescence des tubes séminifères, une oligospermie, la présence de débris cellulaires dans les épididymes, une rétention de spermatides dans les tubes séminifères, une augmentation de la rétention de spermatides dans les cellules de Sertoli et une vacuolisation des cellules de Sertoli avec une diminution du nombre de spermatozoïdes. Aucun effet indésirable n’a été observé sur l’accouplement ou la fertilité chez les rates. Dans les études de toxicité de la reproduction, aucun effet indésirable n’a été observé, ni chez le rat à des expositions comparables à l’exposition clinique, ni chez le lapin à des expositions 1,9 fois supérieures à l’exposition clinique (basée sur l’AUC). Des doses 2 à 4 fois supérieures à l’exposition clinique (basée sur l’AUC) ont été associées à une toxicité maternelle (observations cliniques, diminution du gain de poids et de la prise alimentaire), à une réduction du poids corporel des fœtus et à des retards d’ossification chez les deux espèces, ainsi qu’à des avortements chez le lapin. Les études menées chez l’animal indiquent que l’eravacycline traverse le placenta et qu’elle est retrouvée dans le plasma fœtal. L’eravacycline (et ses métabolites) sont excrétés dans le lait des rates allaitantes. L’eravacycline n'est pas génotoxique. Aucune étude de cancérogénèse n’été conduite avec l’eravacycline. Xerava peut présenter un risque de haute persistance dans les sédiments d’eau douce.
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES
6.1 Liste des excipients
Mannitol (E421) Hydroxyde de sodium (pour l'ajustement du pH) Acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH)
6.2 Incompatibilités
Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments à l’exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.
6.3 Durée de conservation
3 ans La stabilité physico-chimique après reconstitution dans le flacon a été démontrée pendant 1 heure à 25 °C. La stabilité physico-chimique après dilution a été démontrée pendant 72 heures à une température comprise entre 2 °C et 8 C et pendant 12 heures à 25 °C. D’un point de vue microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement. S’il n’est pas utilisé immédiatement, la durée et les conditions de conservation après ouverture/reconstitution/dilution et avant l’utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur et ne doivent normalement pas dépasser
12
72 heures à une température comprise entre 2 °C et 8 °C, sauf si la méthode de reconstitution/dilution prévient tout risque de contamination microbienne.
6.4 Précautions particulières de conservation
À conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Conserver le flacon dans la boîte à l’abri de la lumière. Pour les conditions de conservation du médicament après reconstitution et dilution, voir la rubrique 6.3.
6.5 Nature et contenu de l’emballage
Flacon en verre de type I de 10 mL avec bouchon en caoutchouc chlorobutyle et capsule en aluminium. Présentations : 1 flacon et conditionnements multiples contenant 12 flacons (12 boîtes de 1). Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6 Précautions particulières d’élimination et de manipulation
Précautions générales Chaque flacon est à usage unique. Une technique aseptique doit être utilisée lors de la préparation de la solution pour perfusion. Préparation de la solution reconstituée Chaque flacon de poudre, et ce pour le nombre de flacons requis, doit être reconstitué avec 5 mL d’eau pour préparations injectables, puis agité doucement jusqu’à dissolution complète de la poudre. Les secousses ou les mouvements rapides doivent être évités, car ils peuvent provoquer la formation de mousse. Après reconstitution, Xerava doit être une solution limpide, jaune pâle à orange. La solution ne doit pas être utilisée si des particules sont détectées ou si elle est trouble. Préparation de la solution pour la perfusion Pour l’administration, la solution reconstituée doit être ensuite diluée avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Le volume calculé de la solution reconstituée doit être ajouté à la poche de perfusion pour obtenir une concentration cible de 0,3 mg/mL, dans un intervalle de 0,2 à 0,6 mg/mL. Voir les exemples de calculs dans le tableau 3 (adultes) et tableau 4 (adolescents de 12 à 17 ans). Retourner doucement la poche de perfusion pour mélanger la solution.
13
Tableau 3 Exemples de calculs pour des patients adultes ayant un poids compris entre 40 kg et 200 kg1
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche à perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 40 | 1 | 4 | 100 |
| 60 | 60 | 2 | 6 | 250 |
| 80 | 80 | 2 | 8 | 250 |
| 100 | 100 | 2 | 10 | 250 |
| 150 | 150 | 3 | 15 | 500 |
| 200 | 200 | 4 | 20 | 500 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids du patient. Pour les patients adultes pesant ≥ 40 kg à < 50 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 100 mL. Pour les patients adultes pesant de 50 kg à 100 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 250 mL. Pour les patients adultes pesant > 100 kg : Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 500 mL. Tableau 4 Exemples de calculs pour les patients adolescents (12 à 17 ans) pesant de 50 kg à 90 kg1 Poids du
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche à perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 50 | 1 | 5 | 250 |
| 60 | 60 | 2 | 6 | 250 |
| 70 | 70 | 2 | 7 | 250 |
| 80 | 80 | 2 | 8 | 250 |
| 90 | 90 | 2 | 9 | 250 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids spécifique du patient. Pour les patients adolescents pesant entre 50 kg et 90 kg : Calculer le volume nécessaire de la solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche de perfusion de 250 mL. Perfusion Avant administration, la solution prête à l’emploi doit être examinée pour déceler d’éventuelles particules. Les solutions reconstituées et diluées contenant des particules visibles ou ayant un aspect trouble doivent être éliminées. Après dilution, Xerava est administré par voie intraveineuse sur environ 1 heure. La solution reconstituée et diluée doit être administrée uniquement par perfusion intraveineuse. Elle ne doit pas être administrée en bolus intraveineux.
14
Si une même ligne de perfusion intraveineuse est utilisée pour l’administration séquentielle de plusieurs médicaments, la ligne doit être rincée avant et après la perfusion avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Élimination Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
8. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/001 EU/1/18/1312/002
9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L’AUTORISATION Date de première autorisation : 20 septembre 2018 Date du dernier renouvellement : 12 avril 2023
10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.
15
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque flacon contient 100 mg d’eravacycline. Après reconstitution, chaque mL contient 20 mg d’eravacycline. Après dilution, 1 mL contient 0,6 mg d’eravacycline. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre pour solution à diluer pour perfusion (poudre pour solution à diluer). Poudre jaune pâle à jaune foncé.
4. INFORMATIONS CLINIQUES
4.1 Indications thérapeutiques Xerava est indiqué chez les adolescents, à partir de 12 ans et pesant au moins 50 kg, et chez l’adulte, dans le traitement des infections intra-abdominales compliquées (IIAc) (voir rubriques 4.4 et 5.1). Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l’utilisation appropriée des antibactériens. 4.2 Posologie et mode d’administration Posologie La posologie recommandée est de 1 mg/kg d’eravacycline toutes les 12 heures pendant 4 à 14 jours. Inducteurs puissants du CYP3A4 Chez les patients recevant en administration concomitante des inducteurs puissants du CYP3A4, la posologie d’eravacycline recommandée est de 1,5 mg/kg toutes les 12 heures pendant 4 à 14 jours (voir rubriques 4.4 et 4.5). Personnes âgées (≥ 65 ans) Aucune adaptation posologique n’est requise chez les patients âgés (voir rubrique 5.2). Insuffisance rénale Aucune adaptation posologique n’est requise chez les patients présentant une insuffisance rénale ou chez les patients hémodialysés. L’eravacycline peut être administrée sans tenir compte du moment de l’hémodialyse (voir rubrique 5.2). Insuffisance hépatique Aucune adaptation posologique n’est requise chez les patients présentant une insuffisance hépatique (voir rubriques 4.4, 4.5 et 5.2).
16
Population pédiatrique La sécurité et l’efficacité de Xerava chez les enfants âgés de moins de 12 ans ou les adolescents avec un poids corporel de moins de 50 kg n’ont pas été établies. Les données actuellement disponibles sont mentionnées dans la rubrique 4.8 mais aucune recommandation sur la posologie ne peut être établie. Xerava ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 8 ans en raison du risque de coloration des dents (voir rubriques 4.4 et 4.6). Mode d’administration Voie intraveineuse. Xerava est administré uniquement par perfusion intraveineuse d’environ 1 heure (voir rubrique 4.4). Pour les instructions concernant la reconstitution et la dilution du médicament avant administration, voir la rubrique 6.6.
4.3 Contre-indications
Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1. Hypersensibilité à tout antibiotique de la classe des tétracyclines.
4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Réactions anaphylactiques Des réactions d’hypersensibilité graves et parfois fatales peuvent survenir et ont été rapportées avec d’autres antibiotiques de la famille des tétracyclines (voir rubrique 4.3). En cas de réactions d’hypersensibilité, l’administration d’eravacycline doit être arrêtée immédiatement et des mesures d’urgence appropriées doivent être mises en place. Diarrhée associée à Clostridioides difficile Des cas de colite et de colite pseudomembraneuse associées aux antibiotiques ont été rapportés avec l’utilisation de presque tous les antibiotiques et peuvent varier en gravité d’une forme légère jusqu’à la mise en jeu du pronostic vital. Il est important d’envisager ce diagnostic chez les patients présentant une diarrhée pendant ou après un traitement par l’eravacycline (voir rubrique 4.8). Dans de tels cas, l’arrêt de l’eravacycline et l’utilisation de traitements symptomatiques, ainsi que l’administration d’un traitement spécifique vis-à-vis de Clostridioides difficile doivent être envisagés. Les médicaments inhibant le péristaltisme ne doivent pas être administrés. Réactions au site de perfusion L’eravacycline est administrée par perfusion intraveineuse pendant une durée d’environ 1 heure afin de réduire le risque de réactions au site de perfusion. Un érythème, une douleur/sensibilité, une phlébite et une thrombophlébite au site de perfusion ont été observés avec l’eravacycline administrée par voie intraveineuse dans les essais cliniques (voir rubrique 4.8). En cas de réactions graves, l’administration d’eravacycline doit être arrêtée jusqu’à la mise en place d’un nouvel abord intraveineux. La diminution du débit et/ou de la concentration de la perfusion d’eravacycline constituent des mesures additionnelles pour réduire la survenue et la gravité des réactions au site de perfusion. Microorganismes non sensibles Une utilisation prolongée peut favoriser la prolifération de microorganismes non sensibles, y compris de champignons. Une surinfection survenant pendant le traitement peut nécessiter l’interruption de
17
celui-ci. D’autres mesures appropriées devraient être prises et un autre traitement antimicrobien doit être envisagé en tenant compte des recommandations thérapeutiques en vigueur. Pancréatite Des cas de pancréatite parfois sévères chez certains patients ont été rapportés avec l’eravacycline (voir rubrique 4.8). En cas de suspicion de pancréatite, l’administration d’eravacycline doit être arrêtée. Population pédiatrique Xerava ne doit pas être utilisé pendant le développement dentaire (aux deuxième et troisième trimestres de la grossesse, ainsi que chez les enfants âgés de moins de 8 ans), car il peut provoquer une coloration permanente des dents (jaune-gris-brun) (voir rubrique 4.6). Utilisation concomitante d’inducteurs puissants du CYP3A4 Les médicaments inducteurs du CYP3A4 peuvent augmenter le métabolisme de l’eravacycline. Les inducteurs du CYP3A4 exercent leur effet en fonction du temps et peuvent prendre au moins 2 semaines pour atteindre leur effet maximal après leur introduction. Inversement, après l’arrêt du traitement par l’inducteur, l’induction du CYP3A4 peut perdurer au moins 2 semaines, puis ensuite diminuer. L’administration concomitante d’un inducteur puissant du CYP3A4 (tel que le phénobarbital, la rifampicine, la carbamazépine, la phénytoïne, le millepertuis) peut réduire l’effet de l’eravacycline (voir rubriques 4.2 et 4.5). Patients présentant une insuffisance hépatique sévère L’exposition peut être augmentée chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (classe C de Child-Pugh). Par conséquent, les effets indésirables doivent être surveillés chez ces patients (voir rubrique 4.8), en particulier si ceux-ci sont obèses et/ou s’ils sont également traités par des inhibiteurs puissants du CYP3A, auquel cas l’exposition peut être encore plus élevée (voir rubriques 4.5 et 5.2). Dans ces cas, aucune recommandation posologique n’a été établie. Limites des données cliniques Dans les essais cliniques menés dans les IIAc, il n’était pas inclus de patients immunodéprimés, et la majorité des patients (80 %) avaient des scores APACHE II <10 à l’inclusion; 5,4 % des patients présentaient une bactériémie concomitante à l’inclusion, et 34 % des patients une appendicite compliquée. Coagulopathie L’eravacycline peut allonger le temps de prothrombine (TP) et le temps de céphaline activée (TCA). En outre, une hypofibrinogénémie a été rapportée avec l’utilisation de l’eravacycline. Par conséquent, les paramètres de la coagulation sanguine tels que le TP ou d’autres tests de la coagulation appropriés, notamment le dosage sanguin du fibrinogène, doivent être contrôlés avant l’instauration du traitement par eravacycline et régulièrement au cours du traitement.
4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Effets d’autres médicaments sur la pharmacocinétique de l’eravacycline L’administration concomitante de l’inducteur puissant du CYP 3A4/3A5, la rifampicine, a modifié la pharmacocinétique de l’eravacycline, en réduisant l’exposition d’environ 32 % et en augmentant la clairance d’environ 54 %. La dose d’eravacycline doit être augmentée d’environ 50 % (1,5 mg/kg par voie intraveineuse q12h) en cas d’administration concomitante avec la rifampicine ou d’autres inducteurs puissants du CYP3A tels que le phénobarbital, la carbamazépine, la phénytoïne et le millepertuis (voir rubriques 4.2 et 4.4).
18
L’administration concomitante de l’inhibiteur puissant du CYP3A, l’itraconazole, a modifié la pharmacocinétique de l’eravacycline, en augmentant la Cmax d’environ 5 % et l’ASC0-24 d’environ 23 %, tout en diminuant la clairance. Il n’est pas attendu que l’augmentation de l’exposition soit cliniquement pertinente; par conséquent, aucune adaptation posologique n’est nécessaire lorsque l’eravacycline est administrée de façon concomitante avec des inhibiteurs du CYP3A. Toutefois, chez les patients recevant des inhibiteurs puissants du CYP3A (tels que le ritonavir, l’itraconazole ou la clarithromycine) et présentant des facteurs pouvant augmenter l’exposition, tels qu’une insuffisance hépatique sévère et/ou obésité, les effets indésirables doivent être surveillés (voir rubriques 4.4 et 4.8). In vitro, l’eravacycline s’est révélée être un substrat des transporteurs P-gp, OATP1B1 et OATP1B3. Une interaction médicamenteuse in vivo ne peut être exclue et l’administration concomitante d’eravacycline avec d’autres médicaments inhibant ces transporteurs (exemples d’inhibiteurs de l’OATP1B1/3 : atazanavir, cyclosporine, lopinavir et saquinavir) peut augmenter la concentration plasmatique d’eravacycline. Effets potentiels de l’eravacycline sur la pharmacocinétique d’autres médicaments In vitro, l’eravacycline et ses métabolites ne sont ni des inhibiteurs ni des inducteurs des isoenzymes du CYP ou des protéines de transport (voir rubrique 5.2). Des interactions avec des médicaments qui sont des substrats de ces enzymes ou transporteurs sont donc peu probables.
4.6 Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse Il existe des données limitées sur l’utilisation de l’eravacycline chez la femme enceinte. Les études effectuées chez l’animal ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3). Le risque potentiel chez l’humain est inconnu. Comme les autres antibiotiques de la famille des tétracyclines, l’eravacycline peut entraîner des anomalies dentaires irréversibles (coloration des dents et hypoplasie de l’émail dentaire) de même qu’un retard du processus d’ossification chez le fœtus exposé in utero au cours des deuxième et troisième trimestres de la grossesse, en raison d’une accumulation dans les tissus à fort taux de renouvellement calcique et de la formation de complexes chélateurs de calcium (voir rubriques 4.4 et 5.3). Xerava ne doit pas être utilisé pendant la grossesse à moins que la situation clinique de la femme ne justifie le traitement avec l’eravacycline. Femmes en âge de procréer Les femmes en âge de procréer doivent éviter une grossesse pendant le traitement par l’eravacycline. Allaitement On ne sait pas si l’eravacycline et ses métabolites sont excrétés dans le lait maternel. Les études chez l’animal ont mis en évidence l’excrétion d’eravacycline/de ses métabolites dans le lait (voir rubrique 5.3). L’utilisation au long cours d’autres tétracyclines pendant l’allaitement peut entraîner une absorption importante par le nourrisson allaité, et est déconseillée en raison du risque de coloration dentaire et de retard dans le processus d’ossification du nourrisson allaité. Une décision doit être prise soit de poursuivre/interrompre l’allaitement ou de poursuivre/interrompre le traitement avec Xerava en prenant en compte le bénéfice de l’allaitement pour l’enfant au regard du bénéfice du traitement pour la femme.
19
Fertilité Il n’y a pas de données concernant les effets de l’eravacycline sur la fertilité humaine. L’eravacycline a eu un effet sur l'accouplement et la fertilité chez les rats mâles à des expositions cliniquement pertinentes (voir rubrique 5.3).
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
L’eravacycline peut avoir une influence mineure sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Des étourdissements peuvent apparaître après l’administration d’eravacycline (voir rubrique 4.8).
4.8 Effets indésirables
Résumé du profil de sécurité Lors des essais cliniques, les effets indésirables les plus fréquents chez les patients présentant des IIAc traités par l’eravacycline (n=576) étaient des nausées (3,0 %), des vomissements, une phlébite au site de perfusion (1,9 % chacun), une phlébite (1,4 %), une thrombose au site de perfusion (0,9 %), une diarrhée (0,7 %), un érythème au site de ponction vasculaire (0,5 %), une hyperhidrose, une thrombophlébite, une hypoesthésie au site de perfusion et des céphalées (0,3 % chacun), généralement de sévérité légère ou modérée. Liste tabulée des effets indésirables Les effets indésirables identifiés avec l’eravacycline sont présentés dans le tableau 1. Les effets indésirables sont classés par fréquence et par classes de systèmes d’organes MedDRA. Les catégories de fréquence sont définies d’après les conventions suivantes: très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000) et très rare (< 1/10 000). Au sein de chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés suivant un ordre décroissant de gravité.
20
Tableau 1 Liste tabulée des effets indésirables de l’eravacycline lors des essais cliniques
| Classe de systèmes d’organes | Fréquent | Peu fréquent |
|---|---|---|
| Affections hématologiques et du système lymphatique | Hypofibrinogénémie Augmentation du rapport international normalisé (INR) Allongement du temps de céphaline activée (TCA) Allongement du temps de prothrombine (TP) | |
| Affections du système immunitaire | Hypersensibilité | |
| Affections du système nerveux | Sensation vertigineuse Céphalées | |
| Affections vasculaires | Thrombophlébitea Phlébiteb | |
| Affections gastro-intestinales | Nausées Vomissements | Pancréatite Diarrhée |
| Affections hépatobiliaires | Augmentation de l’aspartate aminotransférase (AST) Augmentation de l’alanine aminotransférase (ALT) Hyperbilirubinémie | |
| Affections de la peau et du tissu sous-cutané | Éruption cutanée Hyperhidrose | |
| Troubles généraux et anomalies au site d’administration | Réaction au site de perfusionc |
a. Le terme «thrombophlébite» comprend les termes préférentiels suivants: thrombophlébite et thrombose au site de perfusion. b. Le terme «phlébite» comprend les termes préférentiels suivants : phlébite, phlébite au site de perfusion,
phlébite superficielle et phlébite au site d’injection. c. Le terme «réaction au site de perfusion» comprend les termes préférentiels suivants: érythème au site d’injection, hypoesthésie au site de perfusion, érythème au site de ponction vasculaire et douleur au site de ponction vasculaire. Description de certains effets indésirables Réactions au site de perfusion Des réactions au site de perfusion légères à modérées, comprenant une douleur ou une gêne, un érythème et un gonflement ou une inflammation au site d’injection, ainsi qu’une thrombophlébite superficielle et/ou une phlébite, ont été rapportées chez des patients traités par l’eravacycline. Les réactions au site de perfusion peuvent être atténuées en diminuant la concentration de la perfusion d’eravacycline ou le débit de perfusion. Effets de classe des tétracyclines Les effets indésirables de classe des tétracyclines peuvent être une photosensibilité, un syndrome d’hypertension intracrânienne bénigne et un effet anti-anabolique pouvant entraîner une augmentation de l’azote uréique sanguin, une azotémie, une acidose et une hyperphosphatémie. Diarrhée Les effets indésirables de classe des antibiotiques comprennent la colite pseudomembraneuse et la prolifération de microorganismes non sensibles, y compris de champignons (voir rubrique 4.4). Lors des essais cliniques, une diarrhée liée au traitement est survenue chez 0,7 % des patients; tous les cas étaient de sévérité légère.
21
Population pédiatrique Dans une étude de phase I visant à déterminer la pharmacocinétique et la sécurité d’emploi d’une dose unique d’eravacycline administrée par voie intraveineuse chez des enfants âgés de 8 à moins de 18 ans (n = 19, dont 10 âgés de moins de 12 ans), les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient les nausées (26,3 %), les vomissements (15,8 %), les céphalées (15,8 %) et l’hyperhidrose (10,5 %). Dans l’ensemble, les effets indésirables étaient d’intensité légère ou modérée et similaires aux effets indésirables observés chez l’adulte. Deux événements ont été évalués comme sévères, dont un cas de réaction anaphylactique et un cas d’épanchement pleural, qui a également été évalué comme grave. Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration – voir Annexe V.
4.9 Surdosage
Dans les essais avec administration de doses allant jusqu’à 3 mg/kg d’eravacycline à des volontaires sains, il a été observé que des doses supérieures à la dose recommandée entraînaient une augmentation de la fréquence des nausées et des vomissements. En cas de suspicion de surdosage, l’administration de Xerava doit être arrêtée et le patient doit être surveillé afin de détecter des effets indésirables.
5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES
5.1 Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique: antibactériens à usage systémique, tétracyclines, Code ATC: J01AA13. Mécanisme d’action Le mécanisme d’action de l’eravacycline implique l’inhibition de la synthèse des protéines bactériennes en se fixant sur la sous-unité ribosomale 30S, empêchant ainsi l’incorporation des résidus d’acides aminés dans les chaînes peptidiques en formation. Les substitutions C-7 et C-9 de l’eravacycline ne sont pas présentes dans d’autres tétracyclines naturelles ou semi-synthétiques, et c’est ce profil de substitution qui permet de maintenir l’activité antibiotique de l’eravacycline contre les souches à Gram positif et à Gram négatif exprimant des mécanismes de résistance spécifiques contre les tétracyclines (c.-à-d., l’efflux induit par Tet(A), Tet(B) et Tet(K), la protection ribosomale induite par la Tet(M) et Tet(Q)). L’eravacycline n’est pas un substrat de la pompe MepA chez Staphylococcus aureus qui a été décrite comme étant un mécanisme de résistance contre la tigécycline. L’eravacycline n’est pas non plus affectée par des enzymes inactivant ou modifiant les aminosides. Mécanisme de résistance Une résistance à l’eravacycline a été observée chez des entérocoques porteurs de mutations dans le gène rpsJ. Il n’y a pas de résistance croisée entre l’eravacycline et d’autres classes d’antibiotiques comme les quinolones, les pénicillines, les céphalosporines et les carbapénèmes. Le mécanisme de résistance bactérienne qui pourrait affecter l’eravacycline est associé à l’efflux intrinsèque non spécifique, qui fortement exprimé, confère la multirésistance (MDR).
22
Concentrations critiques Les concentrations critiques ou seuils de concentrations minimales inhibitrices (CMI) à partir desquels est interprétée la sensibilité de la souche bactérienne, sont établies par le European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) pour l’eravacycline et sont les suivantes: https://www.ema.europa.eu/documents/other/minimum-inhibitory-concentration-mic- breakpoints_en.xlsx Relations pharmacocinétique/pharmacodynamique Le rapport de l’aire sous la courbe de la concentration plasmatique en fonction du temps sur la concentration minimale inhibitrice (ASC/CMI) de l’eravacycline a été considéré comme le paramètre le plus prédictif de l’activité in vitro, sur la base de données d’exposition observées chez l’Homme à l’état d’équilibre dans une expérimentation utilisant un chémostat, Ceci a été corroboré in vivo dans des modèles animaux d’infection expérimentale Efficacité clinique vis-à-vis de bactéries pathogènes spécifiques L’efficacité a été démontrée dans des essais cliniques vis-à-vis des bactéries pathogènes suivantes, listées dans les IIAc, celles-ci étant sensibles à l’eravacycline in vitro: • Escherichia coli • Klebsiella pneumoniae • Staphylococcus aureus • Enterococcus faecalis • Enterococcus faecium • Streptococcus viridans sp. Activité antibactérienne vis-à-vis d’autres bactéries pathogènes considérées pertinentes Les données in vitro indiquent que la bactérie pathogène suivante n’est pas sensible à l’eravacycline : • Pseudomonas aeruginosa Population pédiatrique L’Agence européenne des médicaments a différé l’obligation de soumettre les résultats d’essais réalisés avec Xerava dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans l’indication d’IIAc (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l’usage pédiatrique).
5.2 Propriétés pharmacocinétiques
Absorption L’eravacycline est administrée par voie intraveineuse et sa biodisponibilité est donc de 100 %. Les valeurs moyennes des paramètres pharmacocinétiques de l’eravacycline après des perfusions intraveineuses uniques et répétées (60 minutes) de 1 mg/kg, administrées à des adultes sains toutes les 12 heures sont présentées dans le tableau 2.
23
Tableau 2 Valeurs moyennes (CV en %) des paramètres pharmacocinétiques (PC) plasmatiques de l’eravacycline après des perfusions intraveineuses uniques et répétées chez des adultes sains
| Dose d’eravacycline | Paramètres PC Moyenne arithmétique (CV) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| C max (ng/mL) | t a max (h) | ASC b 0-12 (ng*h/mL) | t 1/2 (h) | |||
| 1,0 mg/kg par voie intraveineuse toutes les 12 heures (n = 6) | Jour 1 | 2 125 (15) | 1,0 (1,0- 1,0) | 4 305 (14) | 9 (21) | |
| Jour 10 | 1 825 (16) | 1,0 (1,0- 1,0) | 6 309 (15) | 39 (32) |
a Moyenne (intervalle) représentée.
b ASC du jour 1 = ASC0-12 après la première dose et ASC du jour 10 = ASC0- 12 à l’état d’équilibre. Distribution La liaison in vitro de l’eravacycline aux protéines plasmatiques humaines augmente avec des concentrations croissantes, et est de 79 %, 86 % et 90 % (lié) aux concentrations de 0,1, 1 et 10 g/mL respectivement. Le volume de distribution moyen (CV) à l’état d’équilibre chez les volontaires sains après administration d’1 mg/kg toutes les 12 heures est d’environ 321 litres (6,35), ce qui est supérieur à la masse hydrique totale. Biotransformation L’eravacycline sous forme inchangée est le principal composant du médicament retrouvé dans le plasma humain et l’urine humaine. L’eravacycline est principalement métabolisée par oxydation induite par le CYP3A4 et par des FMO (Flavin-containing monooxygenase) du cycle pyrrolidine en TP-6208 et par épimérisation en TP-498 sur C-4. Des métabolites mineurs additionnels sont formés par glucuronidation, oxydation et hydrolyse. Les métabolites TP-6208 et TP-498 ne sont pas considérés pharmacologiquement actifs. L’eravacycline est un substrat des transporteurs P-gp, OATP1B1 et OATP1B3, mais non de la BCRP. Élimination L’eravacycline est excrétée dans l’urine et les fèces. La clairance rénale et l’excrétion biliaire et intestinale directe représentent respectivement environ 35 % et 48 % de la clairance corporelle totale après l’administration d’une dose unique par voie intraveineuse de 60 mg de 14C-eravacycline. Linéarité/non-linéarité La Cmax et l’ASC de l’eravacycline chez les adultes sains augmentent de manière à peu près proportionnelle à la dose. L’accumulation est d’environ 45 % après l’administration intraveineuse de 1 mg/kg toutes les 12 heures. Les paramètres pharmacocinétiques ASC et Cmax montrent une linéarité dans l’intervalle des doses étudiées au plan clinique après administrations répétées par voie intraveineuse d’éravacycline, mais avec des doses plus élevées l’augmentation de l’ASC et de la Cmax est légèrement inférieure à une augmentation qui aurait été proportionnelle à la dose. Potentiel d’interactions médicamenteuses L’eravacycline et ses métabolites ne sont pas des inhibiteurs du CYP1A2, du CYP2B6, du CYP2C8, du CYP2C9, du CYP2C19, du CYP2D6 ou du CYP3A4 in vitro. L’eravacycline, le TP-498 et le TP- 6208 ne sont pas des inducteurs du CYP1A2, du CYP2B6 ou du CYP3A4.
24
L’eravacycline, le TP-498 et le TP-6208 ne sont pas des inhibiteurs des transporteurs BCRP, BSEP, OATP1B1, OATP1B3, OAT1, OAT3, OCT1, OCT2, MATE1 ou MATE2-K. Les métabolites TP-498 et TP-6208 ne sont pas des inhibiteurs de la P-gp in vitro. Populations particulières Insuffisance rénale La moyenne géométrique de la Cmax de l’eravacycline était augmentée de 8,8 % chez les sujets présentant une insuffisance rénale terminale (IRT) par rapport aux volontaires sains avec un IC à 90 % -19,4; 45,2. La moyenne géométrique de l’ASC0-inf de l’eravacycline était diminuée de 4,0 % chez les sujets atteints d’IRT par rapport aux volontaires sains avec un IC à 90 % -14,0; 12,3. Insuffisance hépatique La moyenne géométrique de la Cmax de l’eravacycline était augmentée de respectivement 13,9 %, 16,3 % et 19,7 % chez les sujets présentant une insuffisance hépatique légère (classe A de Child- Pugh), modérée (classe B de Child-Pugh) et sévère (classe C de Child-Pugh) par rapport aux volontaires sains. La moyenne géométrique de l'’ASC0-inf de l’eravacycline était augmentée de respectivement 22,9 %, 37,9 % et 110,3 % chez les sujets présentant une insuffisance hépatique légère, modérée et sévère par rapport aux volontaires sains. Sexe Dans une analyse pharmacocinétique de population de l’eravacycline, il n’a pas été observé de différences cliniquement pertinentes de l’ASC de l’eravacycline en fonction du sexe. Personnes âgées (≥ 65 ans) Dans une analyse pharmacocinétique de population de l’eravacycline, il n’a pas été observé de différences cliniquement pertinentes de la pharmacocinétique de l’eravacycline en fonction de l’âge. Population pédiatrique Une étude de pharmacocinétique de population a été menée. Celle-ci n’a pas été concluante et, par conséquent, la dose chez les enfants de moins de 12 ans/50 kg n’a pas pu être déterminée. L’exposition chez les adolescents (12 à 17 ans) pesant au moins 50 kg devrait être comparable à celle des adultes lorsqu’ils sont traités par 1 mg/kg toutes les 12 heures. Poids Dans une analyse pharmacocinétique de population, il a été montré que l’élimination de l’eravacycline (clairance et volume) dépendait du poids corporel. Cependant, la différence d’exposition à l’eravacycline qui en résulte en termes d’ASC ne justifie pas des adaptations posologiques pour l’intervalle de poids étudiés. Aucune donnée n’est disponible chez les patients pesant plus de 137 kg. L’influence potentielle de l’obésité sévère sur l’exposition à l’eravacycline n’a pas été étudiée.
5.3 Données de sécurité préclinique
Dans des études de toxicité après administration répétée menées chez le rat, le chien et le singe, une déplétion lymphoïde associée à une atrophie des ganglions lymphatiques, de la rate et du thymus a été observée. Une baisse des érythrocytes, des réticulocytes, des leucocytes et des plaquettes (chez le chien et le singe) associée à une hypocellularité médullaire, ainsi que des effets indésirables gastro-intestinaux (chez le chien et le singe) ont été observés avec l’eravacycline. Ces résultats ont été réversibles ou partiellement réversibles après 3 à 7 semaines sans traitement. Une coloration osseuse (survenant en l’absence d’anomalies histologiques), a été observée chez des rats et des singes après 13 semaines de traitement par éravacycline. Cet effet ne s’est pas avéré complètement réversible après 7 semaines sans traitement. L’administration par voie intraveineuse de doses élevées d’eravacycline a été associée à des effets cutanés (urticaire, prurit, gonflement et/ou érythème cutané) dans des études menées chez le rat et le chien.
25
Dans les études de fertilité conduites chez le rat mâle, l’administration d’eravacycline à des doses représentant environ 5 fois l’exposition clinique (basée sur l’AUC) a entraîné une réduction significative du nombre de gestations. Cette baisse a été réversible après 70 jours sans traitement (10 semaines), équivalant à un cycle spermatogenèse chez le rat. Des anomalies des organes reproducteurs mâles ont également été observées chez le rat au cours des études de toxicité répétée conduites pendant14 jours ou 13 semaines, et ce à des expositions représentant plus de 10 ou 5 fois l’exposition en clinique basée sur l’AUC. Ces anomalies consistaient en une dégénérescence des tubes séminifères, une oligospermie, la présence de débris cellulaires dans les épididymes, une rétention de spermatides dans les tubes séminifères, une augmentation de la rétention de spermatides dans les cellules de Sertoli et une vacuolisation des cellules de Sertoli avec une diminution du nombre de spermatozoïdes. Aucun effet indésirable n’a été observé sur l’accouplement ou la fertilité chez les rates. Dans les études de toxicité de la reproduction, aucun effet indésirable n’a été observé, ni chez le rat à des expositions comparables à l’exposition clinique, ni chez le lapin à des expositions 1,9 fois supérieures à l’exposition clinique (basée sur l’AUC). Des doses 2 à 4 fois supérieures à l’exposition clinique (basée sur l’AUC) ont été associées à une toxicité maternelle (observations cliniques, diminution du gain de poids et de la prise alimentaire), à une réduction du poids corporel des fœtus et à des retards d’ossification chez les deux espèces, ainsi qu’à des avortements chez le lapin. Les études menées chez l’animal indiquent que l’eravacycline traverse le placenta et qu’elle est retrouvée dans le plasma fœtal. L’eravacycline (et ses métabolites) sont excrétés dans le lait des rates allaitantes. L’eravacycline n'est pas génotoxique. Aucune étude de cancérogénèse n’été conduite avec l’eravacycline. Xerava peut présenter un risque de haute persistance dans les sédiments d’eau douce.
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES
6.1 Liste des excipients
Mannitol (E421) Hydroxyde de sodium (pour l'ajustement du pH) Acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH)
6.2 Incompatibilités
Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments à l’exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.
6.3 Durée de conservation
3 ans La stabilité physico-chimique après reconstitution dans le flacon a été démontrée pendant 1 heure à 25 °C. La stabilité physico-chimique après dilution a été démontrée pendant 72 heures à une température comprise entre 2 °C et 8 °C et pendant 12 heures à 25 ºC. D’un point de vue microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement. S’il n’est pas utilisé immédiatement, la durée et les conditions de conservation après ouverture/reconstitution/dilution et avant l’utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur et ne doivent normalement pas dépasser
26
72 heures à une température comprise entre 2 °C et 8 °C, sauf si la méthode de reconstitution/dilution prévient tout risque de contamination microbienne.
6.4 Précautions particulières de conservation
À conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Conserver le flacon dans la boîte à l’abri de la lumière. Pour les conditions de conservation du médicament après reconstitution et dilution, voir la rubrique 6.3.
6.5 Nature et contenu de l’emballage
Flacon en verre de type I de 10 mL avec bouchon en caoutchouc butyle et capsule en aluminium. Présentations : 1 flacon, 10 flacons et conditionnements multiples contenant 12 flacons (12 boîtes de 1). Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6 Précautions particulières d’élimination et de manipulation
Précautions générales Chaque flacon est à usage unique. Une technique aseptique doit être utilisée lors de la préparation de la solution pour perfusion. Préparation de la solution reconstituée Chaque flacon de poudre, et ce pour le nombre de flacons requis, doit être reconstitué avec 5 mL d’eau pour préparations injectables ou 5 mL de chlorure de sodium 9 mg/mL (0,9%) solution injectable, puis agité doucement jusqu’à dissolution complète de la poudre. Les secousses ou les mouvements rapides doivent être évités, car ils peuvent provoquer la formation de mousse. Après reconstitution, Xerava doit être une solution limpide, jaune pâle à orange. La solution ne doit pas être utilisée si des particules sont détectées ou si elle est trouble. Préparation de la solution pour la perfusion Pour l’administration, la solution reconstituée doit être ensuite diluée avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Le volume calculé de la solution reconstituée doit être ajouté à la poche de perfusion pour obtenir une concentration cible de 0,3 mg/mL, dans un intervalle de 0,2 à 0,6 mg/mL. Voir les exemples de calculs dans le tableau 3 (adultes) et le tableau 4 (adolescents de 12 à 17 ans). Retourner doucement la poche de perfusion pour mélanger la solution.
27
Tableau 3 Exemples de calculs pour des patients adultes ayant un poids compris entre 40 kg et 200 kg1
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche à perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 40 | 1 | 2 | 100 |
| 60 | 60 | 1 | 3 | 250 |
| 80 | 80 | 1 | 4 | 250 |
| 100 | 100 | 1 | 5 | 250 |
| 150 | 150 | 2 | 7,5 | 500 |
| 200 | 200 | 2 | 10 | 500 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids du patient. Pour les patients adultes pesant ≥ 40 kg à < 50 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 100 mL. Pour les patients adultes pesant de 50 kg à 100 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 250 mL. Pour les patients adultes pesant > 100 kg : Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 500 mL. Tableau 4 Exemples de calculs pour les patients adolescents (12 à 17 ans) pesant de 50 kg à 90 kg1 Poids du
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche à perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 50 | 1 | 2,5 | 250 |
| 60 | 60 | 1 | 3 | 250 |
| 70 | 70 | 1 | 3,5 | 250 |
| 80 | 80 | 1 | 4 | 250 |
| 90 | 90 | 1 | 4,5 | 250 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids spécifique du patient. Pour les patients adolescents pesant entre 50 kg et 90 kg : Calculer le volume nécessaire de la solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche de perfusion de 250 mL. Perfusion Avant administration, la solution prête à l’emploi doit être examinée pour déceler d’éventuelles particules. Les solutions reconstituées et diluées contenant des particules visibles ou ayant un aspect trouble doivent être éliminées. Après dilution, Xerava est administré par voie intraveineuse sur environ 1 heure. La solution reconstituée et diluée doit être administrée uniquement par perfusion intraveineuse. Elle ne doit pas être administrée en bolus intraveineux.
28
Si une même ligne de perfusion intraveineuse est utilisée pour l’administration séquentielle de plusieurs médicaments, la ligne doit être rincée avant et après la perfusion avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Élimination Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
8. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/003 EU/1/18/1312/004 EU/1/18/1312/005
9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L’AUTORISATION Date de première autorisation : 20 septembre 2018 Date du dernier renouvellement : 12 avril 2023
10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.
29
ANNEXE II
A. FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBÉRATION
DES LOTS
B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET
D’UTILISATION
C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE
L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D’UNE
UTILISATION SÛRE ET EFFICACE DU MÉDICAMENT
30
A. FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBÉRATION DES LOTS
Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots
Xerava 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne PAION Deutschland GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne Xerava 50 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion Patheon Italia S.p.A. 2° Trav. SX. Via Morolense, 5 03013 Ferentino (FR) Italie Le nom et l’adresse du fabricant responsable de la libération du lot concerné doivent figurer sur la notice du médicament.
B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D’UTILISATION
Médicament soumis à prescription médicale.
C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ • Rapports périodiques actualisés de sécurité (PSURs) Les exigences relatives à la soumission des PSURs pour ce médicament sont définies dans la liste des dates de référence pour l’Union (liste EURD) prévue à l’article 107 quater, paragraphe 7, de la directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments.
D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D’UNE UTILISATION SÛRE ET
EFFICACE DU MÉDICAMENT • Plan de gestion des risques (PGR) Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché réalise les activités de pharmacovigilance et interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module 1.8.2 de l’autorisation de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR.
31
De plus, un PGR actualisé doit être soumis :
• à la demande de l’Agence européenne des médicaments ; • dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil bénéfice/risque, ou lorsqu’une étape importante (pharmacovigilance ou réduction du risque) est franchie.
32
ANNEXE III - ÉTIQUETAGE ET NOTICE
33
A. ÉTIQUETAGE
34
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOÎTE EXTÉRIEURE : 1 FLACON
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 50 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque flacon contient 50 mg d’eravacycline, Après reconstitution, 1 mL contient 10 mg d’eravacycline.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Mannitol (E421), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre pour solution à diluer pour perfusion 1 flacon
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation. voie intraveineuse après reconstitution et dilution
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Conserver le flacon dans la boîte à l’abri de la lumière.
35
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/001
13. NUMÉRO DU LOT
Lot
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC SN NN
36
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOÎTE EXTÉRIEURE : CONDITIONNEMENT MULTIPLE, AVEC BLUE BOX
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 50 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque flacon contient 50 mg d’eravacycline, Après reconstitution, 1 mL contient 10 mg d’eravacycline.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Mannitol (E421), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre pour solution à diluer pour perfusion Conditionnement multiple : 12 (12x1) flacons
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation. voie intraveineuse après reconstitution et dilution
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Conserver le flacon dans l’emballage intérieur à l’abri de la lumière.
37
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/002
13. NUMÉRO DU LOT
Lot
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC SN NN
38
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE EMBALLAGE INTÉRIEUR : CONDITIONNEMENT MULTIPLE, SANS BLUE BOX
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 50 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque flacon contient 50 mg d’eravacycline, Après reconstitution, 1 mL contient 10 mg d’eravacycline.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Mannitol (E421), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre pour solution à diluer pour perfusion 1 flacon. Composant d’un conditionnement multiple, ne peut être vendu séparément.
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation. voie intraveineuse après reconstitution et dilution
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Conserver le flacon dans l’emballage à l’abri de la lumière.
39
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/002
13. NUMÉRO DU LOT
Lot
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
40
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ÉTIQUETTE DU FLACON
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Xerava 50 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline IV après reconstitution et dilution
2. MODE D’ADMINISTRATION
3. DATE DE PÉREMPTION
EXP
4. NUMÉRO DU LOT
Lot
5. CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
6. AUTRE
41
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOÎTE EXTÉRIEURE : 1 FLACON, 10 FLACONS
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque flacon contient 100 mg d’eravacycline, Après reconstitution, 1 mL contient 20 mg d’eravacycline.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Mannitol (E421), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre pour solution à diluer pour perfusion 1 flacon 10 flacons
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation. voie intraveineuse après reconstitution et dilution
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Conserver le flacon dans la boîte à l’abri de la lumière.
42
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/003 1 flacon EU/1/18/1312/005 10 flacons
13. NUMÉRO DU LOT
Lot
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC SN NN
43
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOÎTE EXTÉRIEURE : CONDITIONNEMENT MULTIPLE, AVEC BLUE BOX
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque flacon contient 100 mg d’eravacycline, Après reconstitution, 1 mL contient 20 mg d’eravacycline.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Mannitol (E421), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre pour solution à diluer pour perfusion Conditionnement multiple : 12 (12x1) flacons
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation. voie intraveineuse après reconstitution et dilution
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Conserver le flacon dans l’emballage intérieur à l’abri de la lumière.
44
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/004
13. NUMÉRO DU LOT
Lot
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC SN NN
45
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE EMBALLAGE INTÉRIEUR : CONDITIONNEMENT MULTIPLE, SANS BLUE BOX
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Xerava 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque flacon contient 100 mg d’eravacycline, Après reconstitution, 1 mL contient 20 mg d’eravacycline.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Mannitol (E421), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre pour solution à diluer pour perfusion 1 flacon. Composant d’un conditionnement multiple, ne peut être vendu séparément.
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation. voie intraveineuse après reconstitution et dilution
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Conserver le flacon dans l’emballage à l’abri de la lumière.
46
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/18/1312/004
13. NUMÉRO DU LOT
Lot
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
47
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ÉTIQUETTE DU FLACON
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Xerava 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion eravacycline IV après reconstitution et dilution
2. MODE D’ADMINISTRATION
3. DATE DE PÉREMPTION
EXP
4. NUMÉRO DU LOT
Lot
5. CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
6. AUTRE
48
B. NOTICE
49
Notice: Information du patient
Xerava 50 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion
eravacycline Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament, car elle contient des informations importantes pour vous. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre infirmier/ère. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmier/ère. Cela s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. Que contient cette notice? 1. Qu’est-ce que Xerava et dans quels cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Xerava 3. Comment utiliser Xerava 4. Quels sont les effets indésirables éventuels? 5. Comment conserver Xerava 6. Contenu de l’emballage et autres informations
1. Qu’est-ce que Xerava et dans quels cas est-il utilisé
Qu’est-ce que Xerava Xerava est un antibiotique qui contient la substance active eravacycline. Il appartient à une famille d’antibiotiques appelés «tétracyclines» qui agissent en arrêtant la croissance de certaines bactéries responsables d’infections. Dans quels cas Xerava est-il utilisé Xerava est utilisé pour traiter les adolescents, à partir de 12 ans et pesant au moins 50 kg, et les adultes présentant une infection compliquée de l’abdomen.
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Xerava
Vous ne devez jamais recevoir Xerava − si vous êtes allergique à l’eravacycline ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés à la rubrique 6); − si vous êtes allergique aux antibiotiques de la famille des tétracyclines (par ex. minocycline et doxycycline) car vous pourriez également être allergique à l’eravacycline. Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère avant de recevoir Xerava si l’une des situations suivantes vous concerne: Réactions anaphylactiques Des réactions anaphylactiques (allergiques) ont été rapportées avec d’autres antibiotiques de la famille des tétracyclines. Celles-ci peuvent apparaître soudainement et peuvent mettre votre vie en danger. Prévenez immédiatement un médecin ou un(e) infirmier/ière si vous pensez que vous présentez une réaction anaphylactique pendant l’administration de Xerava. Les symptômes à surveiller sont les
50
suivants: éruption cutanée, gonflement du visage, vertiges ou malaise, sensation d’oppression dans la poitrine, difficultés pour respirer, battements de cœur rapides ou perte de conscience (voir également la rubrique 4). Diarrhée Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère si vous souffrez de diarrhée avant de recevoir Xerava. Si vous développez une diarrhée pendant ou après votre traitement, parlez-en immédiatement à votre médecin. Ne prenez aucun médicament pour traiter votre diarrhée sans consulter préalablement votre médecin (voir également rubrique 4). Réactions au site de perfusion Xerava est administré en perfusion (goutte à goutte) directement dans une veine. Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère si vous remarquez l’un des symptômes suivants au site de perfusion pendant ou après votre traitement: rougeur de la peau, éruption cutanée, inflammation, douleur ou sensibilité. Nouvelle infection Bien que Xerava combatte certaines bactéries, d’autres bactéries et champignons peuvent continuer à se développer. C’est ce que l’on appelle «prolifération» ou «surinfection». Votre médecin vous surveillera étroitement pour déceler toute nouvelle infection et pourra arrêter le traitement par Xerava et vous administrer un autre traitement si nécessaire. Pancréatite Une douleur intense dans l’abdomen et dans le dos accompagnée de fièvre peut être un signe d’inflammation du pancréas. Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère si vous ressentez l’un de ces effets indésirables pendant le traitement par Xerava. Problèmes hépatiques Adressez-vous à votre médecin si vous avez des problèmes au niveau du foie ou si vous êtes en surpoids, en particulier si vous prenez également de l’itraconazole (un médicament utilisé pour traiter des infections fongiques), du ritonavir (un médicament utilisé pour traiter des infections virales) ou de la clarithromycine (un antibiotique) car votre médecin vous surveillera pour détecter des effets indésirables. Enfants et adolescents Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans ou les adolescents pesant moins de 50 kg. Xerava ne doit pas être utilisé chez les enfants âgés de moins de 8 ans car il peut entraîner des anomalies irréversibles sur leurs dents telles qu’une coloration. Autres médicaments et Xerava Informez votre médecin ou infirmier/ère si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y compris de la rifampicine et de la clarithromycine (antibiotiques), du phénobarbital, de la carbamazépine et de la phénytoïne (utilisées pour traiter l’épilepsie), du millepertuis (un produit à base de plantes utilisé pour le traitement de la dépression et l’anxiété), de l’itraconazole (un médicament pour traiter des infections fongiques), du ritonavir, de l’atazanavir, du lopinavir et du saquinavir (médicaments utilisés pour traiter des infections virales), ainsi que de la ciclosporine (un médicament utilisé pour réduire les réactions immunitaires). Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament. Xerava est déconseillé pendant la grossesse, car il peut:
• colorer de façon permanente les dents de votre enfant à naître, • retarder la formation naturelle des os de votre enfant à naître.
51
On ne sait pas si Xerava passe dans le lait maternel. Il a été observé que l’utilisation de longue durée d’autres antibiotiques comparables par des mères qui allaitent peut provoquer une coloration permanente des dents de l’enfant. Demandez conseil à votre médecin avant d’allaiter votre enfant. Conduite de véhicules et utilisation de machines Xerava peut affecter votre capacité à conduire ou à utiliser des machines. Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines si vous ressentez des vertiges, des étourdissements ou une instabilité après avoir reçu ce médicament.
3. Comment prendre Xerava
Xerava vous sera administré par un médecin ou un/une infirmier/ère. La posologie recommandée dépend du poids corporel, et est de 1 mg/kg toutes les 12 heures. Votre médecin augmentera peut-être votre dose (1,5 mg/kg toutes les 12 heures) si vous prenez d’autres médicaments tels que la rifampicine, le phénobarbital, la carbamazépine, la phénytoïne, ou du millepertuis. Ce médicament vous sera administré en perfusion directement dans une veine (par voie intraveineuse), pendant environ 1 heure. La durée du traitement est habituellement de 4 à 14 jours. Votre médecin décidera de la durée de votre traitement. Si vous avez reçu plus de Xerava que vous n’auriez dû Xerava vous sera administré à l’hôpital par un médecin ou un/une infirmier/ère. Il est donc peu probable que vous receviez une dose trop élevée. Prévenez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous craignez d’avoir reçu une dose trop élevée de Xerava. Si une dose Xerava a été oubliée Xerava vous sera administré à l’hôpital par un médecin ou un/une infirmier/ère. Il est donc peu probable qu’une dose soit oubliée. Prévenez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous craignez qu’une dose a été oubliée.
4. Quels sont les effets indésirables éventuels?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Prévenez immédiatement un médecin ou un(e) infirmier/ière si vous pensez que vous présentez une réaction anaphylactique ou si vous développez l’un des symptômes suivants pendant l’administration de Xerava:
• Éruption cutanée • Gonflement du visage • Vertiges ou malaise • Sensation d’oppression dans la poitrine • Difficultés pour respirer • Battements de cœur rapides • Perte de conscience
52
Informez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous développez une diarrhée pendant ou après votre traitement. Ne prenez aucun médicament pour traiter votre diarrhée sans consulter préalablement votre médecin. Les autres effets indésirables incluent: Fréquents (peut affecter jusqu’à 1 patient sur 10) :
• Nausées • Vomissements • Inflammation et douleur provoquées par des caillots sanguins au site d’injection (thrombophlébite) • Inflammation d’une veine provoquant douleur et gonflement (phlébite) • Rougeur ou gonflement au site d’injection • Faibles taux sanguins de fibrinogène (une protéine impliquée dans la coagulation du sang) • Mesures de laboratoire montrant une réduction de la capacité de coagulation sanguine Peu fréquents (peut affecter jusqu’à 1 patient sur 100) :
• Diarrhée • Réaction allergique • Inflammation du pancréas provoquant une douleur intense dans l’abdomen ou le dos (pancréatite) • Éruption cutanée • Étourdissements • Maux de tête • Transpiration accrue • Résultats anormaux d’analyse de sang pour le bilan hépatique Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère si vous ressentez l’un de ces effets indésirables. Autres antibiotiques de la famille des tétracyclines D’autres effets indésirables ont été rapportés avec d’autres antibiotiques de la famille des tétracyclines, y compris la minocycline et la doxycycline. Ces effets indésirables incluent une sensibilité à la lumière, des maux de tête, des problèmes de vision ou des résultats anormaux des analyses de sang. Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère si vous remarquez l’un de ces effets indésirables pendant le traitement par Xerava. Déclaration des effets secondaires Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmier/ère. Cela s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. Comment conserver Xerava
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants. N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étiquette du flacon et la boîte après «EXP». La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois. À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Conserver le flacon dans la boîte à l’abri de la lumière.
53
Une fois la solution reconstituée puis diluée en une solution prête à l’emploi, elle doit être administrée immédiatement. Sinon, le médicament peut être conservé à température ambiante et utilisé dans les 12 heures qui suivent. Après reconstitution, Xerava doit être une solution limpide, jaune pâle à orange. La solution ne doit pas être utilisée si elle semble contenir des particules ou elle est trouble. Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
6. Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Xerava - La substance active est l’eravacycline. Chaque flacon contient 50 mg d’eravacycline. - Les autres composants sont: mannitol (E421), acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH) et hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH). Comment se présente Xerava et contenu de l’emballage extérieur Xerava est un lyophilisat jaune pâle à jaune foncé contenu dans un flacon en verre de 10 mL. La poudre pour solution à diluer pour perfusion (poudre pour solution à diluer) sera reconstituée dans le flacon avec 5 mL d’eau pour préparations injectables. La solution reconstituée sera prélevée du flacon et ajoutée à une poche à perfusion de solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) à l’hôpital. Xerava est disponible en boîte contenant 1 flacon ou en conditionnement multiple comprenant 12 boites de 1 flacon chacune. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne Fabricant Patheon Italia S.p.A. 2° Trav. SX. Via Morolense, 5 03013 Ferentino (FR) Italie Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
| België/Belgique/Belgien Viatris Tél/Tel: + 32 (0)2 658 61 00 | Lietuva PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
|---|---|
| България PAION Pharma GmbH Teл.: + 800 4453 4453 | Luxembourg/Luxemburg PAION Pharma GmbH Tél/Tel: + 800 4453 4453 |
54
| Česká republika PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Magyarország PAION Pharma GmbH Tel.: + 800 4453 4453 |
|---|---|
| Danmark PAION Pharma GmbH Tlf: + 800 4453 4453 | Malta PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Deutschland PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Nederland PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Eesti PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Norge PAION Pharma GmbH Tlf: + 800 4453 4453 |
| Ελλάδα Viatris Hellas Ltd Τηλ: +30 210 0100002 | Österreich PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| España Viatris Pharmaceuticals, S.L. Tel: + 34 900 102 712 | Polska Viatris Healthcare Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 546 64 00 |
| France Viatris Santé Tél: +33 4 37 25 75 00 | Portugal PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Hrvatska PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | România BGP Products SRL Tel: +40 372 579 000 |
| Ireland PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Slovenija PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Ísland PAION Pharma GmbH Sími: + 800 4453 4453 | Slovenská republika PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Italia Viatris Italia S.r.l. Tel: + 39 02 612 46921 | Suomi/Finland PAION Pharma GmbH Puh/Tel: + 800 4453 4453 |
| Κύπρος PAION Pharma GmbH Τηλ: + 800 4453 4453 | Sverige PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Latvija PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Agence européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.
55
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé : IMPORTANT: Veuillez consulter le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) avant de prescrire ce médicament. Xerava doit être reconstitué avec de l’eau pour préparations injectables, puis dilué avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Xerava ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments. Si une même ligne de perfusion intraveineuse est utilisée pour l’administration séquentielle de différents médicaments, la ligne doit être rincée avant et après la perfusion avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). La dose doit être calculée en fonction du poids du patient ; 1 mg/kg de poids corporel. Préparation de la solution reconstituée Une technique aseptique doit être utilisée lors de la préparation de la solution pour perfusion. Chaque flacon de poudre doit être reconstitué avec 5 mL d’eau pour préparations injectables, puis agité doucement jusqu’à dissolution complète de la poudre. Les secousses ou les mouvements rapides doivent être évités, car ils peuvent provoquer la formation de mousse. Après reconstitution, Xerava doit être une solution limpide, jaune pâle à orange. La solution ne doit pas être utilisée si des particules sont détectées ou si elle est trouble. Préparation de la solution pour la perfusion Pour l’administration, la solution reconstituée doit être ensuite diluée avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Le volume calculé de la solution reconstituée doit être ajouté à la poche à perfusion pour obtenir une concentration cible de 0,3 mg/mL, dans un intervalle de 0,2 à 0,6 mg/mL. Voir les exemples de calculs dans le tableau 1 (adultes) et le tableau 2 (adolescents de 12 à 17 ans, pesant au moins 50 kg). Retourner doucement la poche de perfusion pour mélanger la solution. Tableau 1 Exemples de calculs pour des patients adultes ayant un poids compris entre 40 kg et 200 kg1
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche à perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 40 | 1 | 4 | 100 |
| 60 | 60 | 2 | 6 | 250 |
| 80 | 80 | 2 | 8 | 250 |
| 100 | 100 | 2 | 10 | 250 |
| 150 | 150 | 3 | 15 | 500 |
| 200 | 200 | 4 | 20 | 500 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids du patient. Pour les patients adultes pesant ≥ 40 kg à < 50 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 100 mL.
56
Pour les patients adultes pesant de 50 kg à 100 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 250 mL. Pour les patients adultes pesant >100 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 500 mL. Tableau 2 Exemples de calculs pour les patients adolescents (12 à 17 ans) pesant de 50 kg à 90 kg1 Poids du patient
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche de perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 50 | 1 | 5 | 250 |
| 60 | 60 | 2 | 6 | 250 |
| 70 | 70 | 2 | 7 | 250 |
| 80 | 80 | 2 | 8 | 250 |
| 90 | 90 | 2 | 9 | 250 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids spécifique du patient. Pour les patients adolescents pesant entre 50 kg et 90 kg : Calculer le volume nécessaire de la solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter dans une poche de perfusion de 250 mL. Perfusion Avant administration, la solution de perfusion doit être examinée pour déceler d’éventuelles particules. Les solutions reconstituées et diluées contenant des particules visibles ou ayant un aspect trouble doivent être éliminées. Après dilution, Xerava est administré par voie intraveineuse sur environ 1 heure. La dose recommandée de Xerava est de 1 mg/kg toutes les 12 heures pendant 4 à 14 jours. La solution reconstituée et diluée doit être administrée uniquement par perfusion intraveineuse. Elle ne doit pas être administrée en bolus intraveineux. À usage unique: toute solution non utilisée doit être éliminée.
57
Notice: Information du patient
Xerava 100 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion
eravacycline Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament, car elle contient des informations importantes pour vous. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre infirmier/ère. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmier/ère. Cela s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. Que contient cette notice? 1. Qu’est-ce que Xerava et dans quels cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Xerava 3. Comment utiliser Xerava 4. Quels sont les effets indésirables éventuels? 5. Comment conserver Xerava 6. Contenu de l’emballage et autres informations
1. Qu’est-ce que Xerava et dans quels cas est-il utilisé
Qu’est-ce que Xerava Xerava est un antibiotique qui contient la substance active eravacycline. Il appartient à une famille d’antibiotiques appelés «tétracyclines» qui agissent en arrêtant la croissance de certaines bactéries responsables d’infections. Dans quels cas Xerava est-il utilisé Xerava est utilisé pour traiter les adolescents, à partir de 12 ans et pesant au moins 50 kg, et les adultes présentant une infection compliquée de l’abdomen.
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Xerava
Vous ne devez jamais recevoir Xerava − si vous êtes allergique à l’eravacycline ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés à la rubrique 6); − si vous êtes allergique aux antibiotiques de la famille des tétracyclines (par ex. minocycline et doxycycline) car vous pourriez également être allergique à l’eravacycline. Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère avant de recevoir Xerava si l’une des situations suivantes vous concerne: Réactions anaphylactiques Des réactions anaphylactiques (allergiques) ont été rapportées avec d’autres antibiotiques de la famille des tétracyclines. Celles-ci peuvent apparaître soudainement et peuvent mettre votre vie en danger. Prévenez immédiatement un médecin ou un(e) infirmier/ière si vous pensez que vous présentez
58
une réaction anaphylactique pendant l’administration de Xerava. Les symptômes à surveiller sont les suivants: éruption cutanée, gonflement du visage, vertiges ou malaise, sensation d’oppression dans la poitrine, difficultés pour respirer, battements de cœur rapides ou perte de conscience (voir également la rubrique 4). Diarrhée Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère si vous souffrez de diarrhée avant de recevoir Xerava. Si vous développez une diarrhée pendant ou après votre traitement, parlez-en immédiatement à votre médecin. Ne prenez aucun médicament pour traiter votre diarrhée sans consulter préalablement votre médecin (voir également rubrique 4). Réactions au site de perfusion Xerava est administré en perfusion (goutte à goutte) directement dans une veine. Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère si vous remarquez l’un des symptômes suivants au site de perfusion pendant ou après votre traitement: rougeur de la peau, éruption cutanée, inflammation, douleur ou sensibilité. Nouvelle infection Bien que Xerava combatte certaines bactéries, d’autres bactéries et champignons peuvent continuer à se développer. C’est ce que l’on appelle «prolifération» ou «surinfection». Votre médecin vous surveillera étroitement pour déceler toute nouvelle infection et pourra arrêter le traitement par Xerava et vous administrer un autre traitement si nécessaire. Pancréatite Une douleur intense dans l’abdomen et dans le dos accompagnée de fièvre peut être un signe d’inflammation du pancréas. Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère si vous ressentez l’un de ces effets indésirables pendant le traitement par Xerava. Problèmes hépatiques Adressez-vous à votre médecin si vous avez des problèmes au niveau du foie ou si vous êtes en surpoids, en particulier si vous prenez également de l’itraconazole (un médicament utilisé pour traiter des infections fongiques), du ritonavir (un médicament utilisé pour traiter des infections virales) ou de la clarithromycine (un antibiotique) car votre médecin vous surveillera pour détecter des effets indésirables. Enfants et adolescents Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants âgés de moins de 12 ans ou les adolescents pesant moins de 50 kg. Xerava ne doit pas être utilisé chez les enfants âgés de moins de 8 ans car il peut entraîner des anomalies irréversibles sur leurs dents telles qu’une coloration. Autres médicaments et Xerava Informez votre médecin ou infirmier/ère si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y compris de la rifampicine et de la clarithromycine (antibiotiques), du phénobarbital, de la carbamazépine et de la phénytoïne (utilisées pour traiter l’épilepsie), du millepertuis (un produit à base de plantes utilisé pour le traitement de la dépression et l’anxiété), de l’itraconazole (un médicament pour traiter des infections fongiques), du ritonavir, de l’atazanavir, du lopinavir et du saquinavir (médicaments utilisés pour traiter des infections virales), ainsi que de la ciclosporine (un médicament utilisé pour réduire les réactions immunitaires).
59
Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament. Xerava est déconseillé pendant la grossesse, car il peut:
• colorer de façon permanente les dents de votre enfant à naître, • retarder la formation naturelle des os de votre enfant à naître. On ne sait pas si Xerava passe dans le lait maternel. Il a été observé que l’utilisation de longue durée d’autres antibiotiques comparables par des mères qui allaitent peut provoquer une coloration permanente des dents de l’enfant. Demandez conseil à votre médecin avant d’allaiter votre enfant. Conduite de véhicules et utilisation de machines Xerava peut affecter votre capacité à conduire ou à utiliser des machines. Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines si vous ressentez des vertiges, des étourdissements ou une instabilité après avoir reçu ce médicament.
3. Comment prendre Xerava
Xerava vous sera administré par un médecin ou un/une infirmier/ère. La posologie recommandée dépend du poids corporel, et est de 1 mg/kg toutes les 12 heures. Votre médecin augmentera peut-être votre dose (1,5 mg/kg toutes les 12 heures) si vous prenez d’autres médicaments tels que la rifampicine, le phénobarbital, la carbamazépine, la phénytoïne, ou du millepertuis. Ce médicament vous sera administré en perfusion directement dans une veine (par voie intraveineuse), pendant environ 1 heure. La durée du traitement est habituellement de 4 à 14 jours. Votre médecin décidera de la durée de votre traitement. Si vous avez reçu plus de Xerava que vous n’auriez dû Xerava vous sera administré à l’hôpital par un médecin ou un/une infirmier/ère. Il est donc peu probable que vous receviez une dose trop élevée. Prévenez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous craignez d’avoir reçu une dose trop élevée de Xerava. Si une dose Xerava a été oubliée Xerava vous sera administré à l’hôpital par un médecin ou un/une infirmier/ère. Il est donc peu probable qu’une dose soit oubliée. Prévenez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous craignez qu’une dose a été oubliée.
4. Quels sont les effets indésirables éventuels?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
60
Prévenez immédiatement un médecin ou un(e) infirmier/ière si vous pensez que vous présentez une réaction anaphylactique ou si vous développez l’un des symptômes suivants pendant l’administration de Xerava:
• Éruption cutanée • Gonflement du visage • Vertiges ou malaise • Sensation d’oppression dans la poitrine • Difficultés pour respirer • Battements de cœur rapides • Perte de conscience Informez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous développez une diarrhée pendant ou après votre traitement. Ne prenez aucun médicament pour traiter votre diarrhée sans consulter préalablement votre médecin. Les autres effets indésirables incluent: Fréquents (peut affecter jusqu’à 1 patient sur 10) :
• Nausées • Vomissements • Inflammation et douleur provoquées par des caillots sanguins au site d’injection (thrombophlébite) • Inflammation d’une veine provoquant douleur et gonflement (phlébite) • Rougeur ou gonflement au site d’injection • Faibles taux sanguins de fibrinogène (une protéine impliquée dans la coagulation du sang) • Mesures de laboratoire montrant une réduction de la capacité de coagulation sanguine Peu fréquents (peut affecter jusqu’à 1 patient sur 100) :
• Diarrhée • Réaction allergique • Inflammation du pancréas provoquant une douleur intense dans l’abdomen ou le dos (pancréatite) • Éruption cutanée • Étourdissements • Maux de tête • Transpiration accrue • Résultats anormaux d’analyse de sang pour le bilan hépatique Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère si vous ressentez l’un de ces effets indésirables. Autres antibiotiques de la famille des tétracyclines D’autres effets indésirables ont été rapportés avec d’autres antibiotiques de la famille des tétracyclines, y compris la minocycline et la doxycycline. Ces effets indésirables incluent une sensibilité à la lumière, des maux de tête, des problèmes de vision ou des résultats anormaux des analyses de sang. Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère si vous remarquez l’un de ces effets indésirables pendant le traitement par Xerava. Déclaration des effets secondaires Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmier/ère. Cela s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
61
5. Comment conserver Xerava
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants. N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étiquette du flacon et la boîte après «EXP». La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois. À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Conserver le flacon dans la boîte à l’abri de la lumière. Une fois la solution reconstituée puis diluée en une solution prête à l’emploi, elle doit être administrée immédiatement. Sinon, le médicament peut être conservé à température ambiante et utilisé dans les 12 heures qui suivent. Après reconstitution, Xerava doit être une solution limpide, jaune pâle à orange. La solution ne doit pas être utilisée si elle semble contenir des particules ou elle est trouble. Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
6. Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Xerava - La substance active est l’eravacycline. Chaque flacon contient 100 mg d’eravacycline. - Les autres composants sont: mannitol (E421), acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH) et hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH). Comment se présente Xerava et contenu de l’emballage extérieur Xerava est un lyophilisat jaune pâle à jaune foncé contenu dans un flacon en verre de 10 mL. La poudre pour solution à diluer pour perfusion (poudre pour solution à diluer) sera reconstituée dans le flacon avec 5 mL d’eau pour préparations injectables ou 5 mL de chlorure de sodium 9 mg/mL (0,9%) solution injectable. La solution reconstituée sera prélevée du flacon et ajoutée à une poche à perfusion de solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) à l’hôpital. Xerava est disponible en boîte contenant 1 flacon, 10 flacons ou en conditionnement multiple comprenant 12 boites de 1 flacon chacune. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne Fabricant PAION Pharma GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne
62
PAION Deutschland GmbH Heussstraße 25 52078 Aachen Allemagne Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
| België/Belgique/Belgien Viatris Tél/Tel: + 32 (0)2 658 61 00 | Lietuva PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
|---|---|
| България PAION Pharma GmbH Teл.: + 800 4453 4453 | Luxembourg/Luxemburg PAION Pharma GmbH Tél/Tel: + 800 4453 4453 |
| Česká republika PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Magyarország PAION Pharma GmbH Tel.: + 800 4453 4453 |
| Danmark PAION Pharma GmbH Tlf: + 800 4453 4453 | Malta PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Deutschland PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Nederland PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Eesti PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Norge PAION Pharma GmbH Tlf: + 800 4453 4453 |
| Ελλάδα Viatris Hellas Ltd Τηλ: +30 210 0100002 | Österreich PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| España Viatris Pharmaceuticals, S.L. Tel: + 34 900 102 712 | Polska Viatris Healthcare Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 546 64 00 |
| France Viatris Santé Tél: +33 4 37 25 75 00 | Portugal PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Hrvatska PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | România BGP Products SRL Tel: +40 372 579 000 |
| Ireland PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 | Slovenija PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Ísland PAION Pharma GmbH Sími: + 800 4453 4453 | Slovenská republika PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
| Italia Viatris Italia S.r.l. Tel: + 39 02 612 46921 | Suomi/Finland PAION Pharma GmbH Puh/Tel: + 800 4453 4453 |
63
| Κύπρος PAION Pharma GmbH Τηλ: + 800 4453 4453 | Sverige PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
|---|---|
| Latvija PAION Pharma GmbH Tel: + 800 4453 4453 |
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Agence européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé : IMPORTANT: Veuillez consulter le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) avant de prescrire ce médicament. Xerava doit être reconstitué avec de l’eau pour préparations injectables ou de chlorure de sodium 9 mg/mL (0,9%) solution injectable, puis dilué avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Xerava ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments. Si une même ligne de perfusion intraveineuse est utilisée pour l’administration séquentielle de différents médicaments, la ligne doit être rincée avant et après la perfusion avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). La dose doit être calculée en fonction du poids du patient ; 1 mg/kg de poids corporel. Préparation de la solution reconstituée Une technique aseptique doit être utilisée lors de la préparation de la solution pour perfusion. Chaque flacon de poudre doit être reconstitué avec 5 mL d’eau pour préparations injectables ou 5 mL de chlorure de sodium 9 mg/mL (0,9%) solution injectable, puis agité doucement jusqu’à dissolution complète de la poudre. Les secousses ou les mouvements rapides doivent être évités, car ils peuvent provoquer la formation de mousse. Après reconstitution, Xerava doit être une solution limpide, jaune pâle à orange. La solution ne doit pas être utilisée si des particules sont détectées ou si elle est trouble. Préparation de la solution pour la perfusion Pour l’administration, la solution reconstituée doit être ensuite diluée avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Le volume calculé de la solution reconstituée doit être ajouté à la poche à perfusion pour obtenir une concentration cible de 0,3 mg/mL, dans un intervalle de 0,2 à 0,6 mg/mL. Voir les exemples de calculs dans le tableau 1 (adultes) et le tableau 2 (adolescents de 12 à 17 ans pesant au moins 50 kg). Retourner doucement la poche de perfusion pour mélanger la solution.
64
Tableau 1 Exemples de calculs pour des patients adultes ayant un poids compris entre 40 kg et 200 kg1
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche à perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 40 | 1 | 2 | 100 |
| 60 | 60 | 1 | 3 | 250 |
| 80 | 80 | 1 | 4 | 250 |
| 100 | 100 | 1 | 5 | 250 |
| 150 | 150 | 2 | 7,5 | 500 |
| 200 | 200 | 2 | 10 | 500 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids du patient. Pour les patients adultes pesant ≥ 40 kg à < 50 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 100 mL. Pour les patients adultes pesant de 50 kg à 100 kg : Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 250 mL. Pour les patients adultes pesant >100 kg: Calculer le volume requis de solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter la solution dans une poche à perfusion de 500 mL. Tableau 2 Exemples de calculs pour les patients adolescents (12 à 17 ans) pesant de 50 kg à 90 kg1 Poids du patient
| Poids du patient (kg) | Dose totale (mg) | Nombre de flacons à reconstituer | Volume total de solution reconstituée (mL) | Taille recommandée de la poche de perfusion (mL) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 50 | 1 | 2,5 | 250 |
| 60 | 60 | 1 | 3 | 250 |
| 70 | 70 | 1 | 3,5 | 250 |
| 80 | 80 | 1 | 4 | 250 |
| 90 | 90 | 1 | 4,5 | 250 |
1 La dose exacte doit être calculée en fonction du poids spécifique du patient. Pour les patients adolescents pesant entre 50 kg et 90 kg : Calculer le volume nécessaire de la solution reconstituée en fonction du poids du patient et injecter dans une poche de perfusion de 250 mL. Perfusion Avant administration, la solution de perfusion doit être examinée pour déceler d’éventuelles particules. Les solutions reconstituées et diluées contenant des particules visibles ou ayant un aspect trouble doivent être éliminées. Après dilution, Xerava est administré par voie intraveineuse sur environ 1 heure. La dose recommandée de Xerava est de 1 mg/kg toutes les 12 heures pendant 4 à 14 jours.
65
La solution reconstituée et diluée doit être administrée uniquement par perfusion intraveineuse. Elle ne doit pas être administrée en bolus intraveineux. À usage unique: toute solution non utilisée doit être éliminée.
66
En savoir plus